专业&时尚

Speed Up Your Business 200%

母语人士翻译服务,名称和广告标语转换成多种语言,建置并维护网站和一页式网页,扩大线上商店的营销
各项助理业务,欢迎咨讯!

经验丰富的网站设计师/数据分析师,能说两种语言的人员(日文,英文,中文繁体,中文简体)会提供120%的服务!

快速你的工作200%

嘹解更多

服务项目

工作经历

冲浪旅游台湾

在台湾东海岸提供自由自在的冲浪旅游。

美容院

设计位于日本神户市西宫的时尚美容院“ARUA”的网站。

宠物管家

在日本千叶县成田经营宠物管家“猫之手”的一页式网页翻成英文。

Lancers

在Lancers平台累积工作经历和经验。

 

母语人士翻译服务
名称和广告标语转换成多种语言
设计并建置网站
扩大線上商店的營銷
各项助理业务

快速你的工作200%

联系我们

作品案例

客户回馈

网页翻译内容

母语人士校正经济报告

不但母语人士校正的质量很高,还确认原稿的内容并修改,实在很感激。经过修正的英文都有说服力,深表感激。谢谢。

网站的英文化

对外国旅客网站

由於有魅力的提案以及既迅速又灵活变通的服务,因此从头到尾都可以放心进行项目。希望日后有案件时再次合作。

网站翻译

日语老师网站

工作风格很有礼貌。翻成英文之际跟我确认原稿的日语的含义和意图。另外,为我提出必须考虑的项目提案(自己忽略的地方),就觉得专业人士的工作还是不一样。这位是以后有案件时想再次合作的翻译员,也向大家推荐。

产品数据应用在程序中

支援线上商店营销

不但很有礼貌,也亲切地说明细节。工作很迅速,可以放心委托。谢谢你。期待下次与你合作。

工作人员

经验丰富的网站设计师,能说两种语言的人员(日文,英文,中文繁体,中文简体)会提供服务!

小崎義明

网站设计师&数据分析师

出身地:日本神户。德国制药公司IT部门业务12年。项目主任。在启用应用程式及开发网页程序方面累积经验。

小崎缇娜

英文母语人士翻译员

出身地:加拿大。结婚后在日本定居。专长:各种企业,化妆品,护肤品,旅馆,文化,艺术。

上田科琳娜

英文母语人士翻译员

出身地:新西兰。结婚后在日本定居。专长:教育,文化,艺术。

横田岳士

汉语翻译员

出身地:日本石川。在台湾从事对外汉语教师。担任日翻中,中翻日。

横田亚臻

汉语母语人士翻译员

出身地:中国台湾。担任日翻中,中翻日。

陳映蓉

中国語母语人士翻訳家

台湾出身。英語・中国語翻訳担当。

When you're the underdog, your only option is to make #waves if you want to succeed. How much
and how often should you be drinking coffee?

About 28 mins ago